《戀愛細胞 / Love Cells》原本因為一直不被世界需要而打算尋死的母胎單身男馬大衝,因為戀愛細胞闡述大衝若在一個月內沒有戀愛就會失去戀愛細胞持有的戀愛情感而活不下去,使得大衝在戀愛細胞的幫助下勇敢追求外貌清純甜美的韓流頂級明星瑞琳...!!

 

戀愛細胞 Love Cells  -  老弱病殘字幕組  
  


一.簡介

 [劇名] 戀愛細胞 / Love Cells (연애세포)

 [播送] 韓國NAVER tvcast

 [類型] NAVER tvcast日日劇

 [首播] 2014年11月03日

 [時間] 每週一~五 00:00

 [主演] 朴善浩 金裕貞 4MINUTE-南智賢 白成鉉

 [製作] 老弱病殘字幕組

 [劇情] 原本因為一直不被世界需要而打算尋死的母胎單身男馬大衝,因為戀愛細胞闡述大衝若在一個月內沒有戀愛就會失去戀愛細胞持有的戀愛情感而活不下去,使得大衝在戀愛細胞的幫助下勇敢追求外貌清純甜美的韓流頂級明星瑞琳...!!

   [官網] 연애세포

   [維基] 

 

二.主要人物簡介

 馬大衝 (朴善浩 飾) - 從出生以來就一直單身的無業遊民,後來因緣際會下就一直接受成為Navy的戀愛細胞幫助!

 Navy / 戀愛細胞 (金裕貞 飾) - 存在於大衝身體裡的戀愛細胞,本來出來要制止大衝尋死卻意外被大衝的貓Navy吃掉而成為了Navy!

 瑞琳 (4MINUTE-南智賢 飾) - 外貌清純甜美的韓流頂級明星,大衝的憧憬對象!

 千志運 (白成鉉 飾) - 外表帥氣,作曲、歌唱、演技樣樣精通的全方位韓流頂級明星!

 

三.分集劇情

 01#(2014-11-03) 戀愛細胞因為大衝竟然因為沒有存在感而打算尋死,使得戀愛細胞看不下去想幫幫大衝的忙,卻因為被大衝的貓Navy吃掉而成為了Navy...!!後來,大衝原本無心戀愛,卻因為Navy告知大衝若沒有在一個月內戀愛就會失去戀愛細胞,就會因為分手一年產生時間觀落差,分手一兩年就會開始厭世,最終就會因為沒有戀愛情感而變得活不下去...!!為此,Navy本著曾拯救過九十九名寒酸人的經驗而決定要讓大衝心儀的大明星瑞琳琳愛上大衝...!!

 02#(2014-11-04) Navy因為大衝拒絕與瑞琳戀愛而在咖啡廳選了理想型,但大衝卻因為大腿分開坐的女人只會去購物、海鷗眉毛的女人都對吃的相當固執、不喜歡黃頭髮的女人、朝天鼻的女人高傲認為女人比男人還會賺錢...,使得Navy向大衝提問為何瑞琳就不行,致使大衝回應瑞琳就是個女神,只要被她的纖弱雙手摸過就會像是天降甘霖般有了活下去的希望...!!

 03#(2014-11-05) Navy為了能夠讓大衝盡快瞭解戀愛法則而讓大衝回答"面對喜歡的女人向男人提問自己變胖了嗎等外貌問題該怎麼解決",卻因為大衝雖然知道面對女人提問外貌問題要先給予肯定的回答,再找個話題轉移,使得Navy為了能讓大衝盡快瞭解那個話題必須是女人感興趣,還能讓女人感覺不到是在轉移話題,致使Navy決定要安排大衝與瑞琳的初次相見...!!在Navy為大衝擦了美白霜(瞬間讓大衝閃亮亮的面霜)以後,Navy藉著電梯故障、佯裝經紀公司部長找經紀人談話的空檔,讓大衝趁機去見瑞琳一面,卻沒想到大衝一進到休息室就見到瑞琳暈倒的景象...!!

 04#(2014-11-06) 戀愛細胞死亡D-25,Navy因為見到截拳道高手的鄰居大叔與女友吵架而機會教育了大衝,面對女人提出像是分手的吵架,男人不是只能默認分手,也不是送禮物,而是要瞄準時機伸出充滿心意的雙手,讓女人因為適當時機的男人心意而軟下心來...!!另一方面,萬能偶像志運因為擔心瑞琳藥物過敏暈倒住院,卻因為擔心發生緋聞而只是打電話關切瑞琳的病況...!!另外,瑞琳因為大衝及時救了自己去醫院急診而邀請大衝參加瑞琳的生日派對...!!

 05#(2014-11-07) 大衝應邀到瑞琳的生日派對卻見到萬能偶像志運與瑞琳的親密互動而與Navy一同破壞了志運精心準備的瑞琳生日小會場,使得志運對此感到相當氣憤...!!另一方面,Navy因為見到大衝不敢與瑞琳搭話而往大衝身上噴了爽快香水(抓住瑞琳的好感),但志運卻因為見到大衝手上的向日葵花束正是破壞他精心準備生日小會場的證據而抓著大衝的衣領質問大衝,卻反倒讓瑞琳對於志運如此對待自己的救命恩人而對志運感到相當反感...!!後來,Navy為了增進大衝與瑞琳的親密度而先後將瑞琳與大衝推進了水池當中,使得瑞琳見到溺水的大衝而緊急為大衝進行人工呼吸...!!

 06#(2014-11-10) Navy因為見到志運將瑞琳約去了法式餐廳而在擊暈廚房長之後試圖破壞志運的氣氛,不但在志運與瑞琳對坐時撫摸瑞琳的腿,還讓大衝吃下複製複製豆(吃下各半豆子的兩人在五分鐘內的行動將維持一致性),使得志運在大衝的控制下先彈鋼琴彈了一小段的小星星,又彈了一小段的今天要做什麼(4MINUTE - 오늘 뭐해 Whatcha Doin' Today)前奏,接著就在瑞琳面前跳起了性感舞蹈,還在瑞琳對之氣憤時頭擊了瑞琳,也在瑞琳打算離開時表現出雀躍的舞蹈,使得瑞琳在離開法式餐廳打算讓經紀人開車載自己回家時而見到剛好在旁邊打截拳道的大衝而約了大衝一起吃晚餐...!!!

 07#(2014-11-11) 瑞琳與大衝喝著酒吃著雞爪,瑞琳也不禁為大家對說自己是機器人而叫屈,但就在這時,大衝因為大家紛紛認出了瑞琳而帶著瑞琳逃離現場,一直逃到了公園才決定先休息一會兒,但Navy這時卻遞給了大衝紅蔘撥子(用此就能彈奏出為之傾倒的音樂),讓大衝開始自彈自唱起我這樣愛你(黎明於1998年發行的歌曲,同時收錄其粵語版、韓文版、日文版)...!!

 08#(2014-11-12) 戀愛細胞死亡D-20,經紀公司見到網路上爆出瑞琳與大衝交往的緋聞而決定為了阻止一切損傷而在電視台的支援下側錄為身為瑞琳新任經紀人的大衝與瑞琳像是家人般的互動,又錄下了身為經紀人的大衝要大家多體諒瞬間就能成為萬人迷與過街老鼠的瑞琳...!!另外,在大衝與瑞琳約好要一直陪伴在瑞琳身邊之後,志運因為見到大衝的新聞而抓著大衝的衣領質問大衝接近瑞琳的目的...!!

 09#(2014-11-13) 大衝因為志運威逼將說出瑞琳的秘密而在網路上搜尋"瑞琳 非法",卻搜尋到美國女團cookiecat dolls指控瑞琳抄襲歌曲的新聞,使得大衝決定不再見瑞琳...!!戀愛細胞死亡D-15,瑞琳因為大衝不接自己的電話而親自找上了門,大衝才表示自己因為窮酸處境才無法再見瑞琳的勇氣,使得瑞琳因為意識到大衝藉著志運要脅就不相信瑞琳而打算離開,卻因為見到大衝家中散落一地了自己先前抱怨沒人代簽而讓大衝主動代簽的瑞琳簽名,而停下了腳步...!!

 10#(2014-11-14) 瑞琳因為大衝說自己與志運很相配而對此感到相當煩躁,還向演技練習生前輩抱怨男人為何不誠實表白自己的真實心意,卻反被吐槽女人難道就會誠實表達自己的心意嗎...!!另一方面,Navy見到大衝決定放棄瑞琳而帶大衝去參加戀愛細胞死亡者聚會,卻因為在中途見到網路上爆出作曲家說明是受瑞琳指使抄襲的新聞而氣憤地去找志運理論...!!

 11#(2014-11-17) 正當大衝在作曲室找到志運正想向他理論時,志運卻因為想套作曲家的話而讓大衝聽到作曲家誣陷瑞琳的話,使得志運得以錄下作曲家的證詞,卻因為作曲家反控訴志運暴行而讓志運的形象跌落谷底...!!戀愛細胞死亡D-10,Navy強行帶大衝去瑞琳的拍戲會場,卻因為大衝擔心瑞琳不想再見到自己而給大衝套了可以聽見瑞琳心聲的狐狸耳朵,使得大衝在聽到瑞琳想找個人傾訴而四處找尋,並在找到瑞琳之後就隨即擁抱了瑞琳,但志運見狀卻馬上拉住了瑞琳的手...!!

 12#(2014-11-18) 面對志運拉著瑞琳的手,瑞琳先是向志運表示"曾幾何時,在痛苦時候陪伴自己身邊的人變成了大衝",後來卻因為志運表明想想在那枯等的五十位工作人員,使得瑞琳最終還是回到了拍戲現場,但瑞琳卻在途中因為鬧肚子而在得知附近的公廁正在維修中而搭上大衝的便車去了兩公里遠的公廁...!!另外,志運因為見到瑞琳與大衝的談笑風生而心生怨妒...!!

 13#(2014-11-19) 戀愛細胞死亡D-7,Navy因為聽到大衝事到臨頭還在因為與瑞琳相不相配的問題不敢告白而憤然離去,使得大衝在找尋不著Navy之下利用都能看見的眼鏡(能幫忙找到心裡所想的那個人的眼鏡)找到了Navy,使得大衝表示自己因為對自己的情感還不太清楚而猶豫不決,致使Navy接受大衝的理由而與大衝一同搭乘電梯下樓,卻因為電梯故障而讓大衝的幽閉空間恐懼症發作,使得大衝在Navy的陪伴下想起了當時因為喜歡上在圖書館打工的女孩而打算向她表白,卻因為見到那女還昏倒而急忙背著她搭電梯下樓,卻因為電梯故障而雙雙暈倒在電梯中,而大衝也在那之後就沒有再見過那女孩,但大衝卻突然想起那女孩的面貌竟然與Navy一模一樣...!!

 14#(2014-11-20) Navy為了能讓大衝告白成功而擬定了告白大作戰,不僅對外貌管理相當要求,還對於選購禮物也相當地挑剔...!!戀愛細胞死亡D-1,大衝因為聽聞志運公開向瑞麟告白而打算在最後拿第一次領的薪水邀瑞琳一起吃飯,但卻因為志運的介入而讓Navy假扮瑞琳粉絲支開志運,但剛與志運鬧翻的志運經紀人卻突然開車作勢衝撞,使得大衝在急忙之下拉住了Navy,而志運也剛好地及時拉住瑞琳...!!

 15終#(2014-11-21) 戀愛細胞死亡D-day,瑞琳早上九點被志運的前經紀人綁架,使得大衝帶上效用四小時的都能看見的眼鏡與效用兩小時的狐狸耳聽見了瑞琳的求救聲而趕緊向前奔去,卻因為聽聞戀愛之神要槍殺Navy的消息而轉往拯救Navy,而讓志運夥同警方一同救出瑞琳...!!到了綁架Navy的地點,大衝不斷哀求戀愛之神能再給自己一次機會,但戀愛之神卻還是槍殺了Navy,使得大衝自此過上了渾渾噩噩的日子...!!六個月後,正當電視上報導著瑞琳與志運公開戀愛之後的親密舉動的消息,大衝還是渾渾噩噩地過著日子,卻因為見到不久前才從國外留學回來的房東女兒,而因為她與Navy相同的面貌而對她一見鍾情...!!

arrow
arrow

    a30046a 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()