1537862070

《鴨，去京都～老字號旅館的女老板日記》前任財務省主計局官職"上羽鴨"因母親急逝而臨時接管欠債三億日元的老字號旅館，但事情真的有那麼順利嗎？

一.簡介

　[劇名] 鴨，去京都～老字號旅館的女老板日記～　(鴨、京都へ行く。～老舗旅館の女将日記～)

　[播送] 日本CX

　[類型] CX火21劇

　[首播] 2013年04月09日

　[時間] 每週二 21:00

　[接檔] Last Hope　(ラストホープ)

　[主演] 松下奈緒　椎名桔平　若村麻由美

　[製作] YYeTs人人影視字幕組

　[劇情] 前任財務省主計局官職"上羽鴨"因母親急逝而臨時接管欠債三億日元的老字號旅館，但事情真的有那麼順利嗎？

二.主要人物簡介

　上羽鴨 (松下奈緒 飾)　－　東京大學畢業後即進入財務省主計局任職。因母親急逝而臨時接管欠債三億日元的老字號旅館

　衣川周平 (椎名桔平 飾)　－　懷斯諮詢中心企業併購的併購專家。想方設法要勸服上羽鴨同意將旅館轉交給其公司

　梅桓鈴風 (若村麻由美 飾)　－　女服侍長

三.分集劇情(超精簡)

　01#(2013-04-09) 菜鳥老闆娘不顧員工感受，只為削減成本，改革幅度過大  /  花也好、房間裝飾也好、應景的菜餚也好，所有的一切都只有那麼一丁點作用！但這家老字號旅館，就是這樣一點一點積攢下來的，積攢了217年！我知道這跟不上時代了，破壞它很簡單，但前任老闆娘卻不願意跟隨潮流，而是繼續這種積攢！我不知道這有沒有價值，但是我認為它很有意義

    02#(2013-04-16) 財政部長來到老旅館希望能吃到像從前一樣的菜色，並希望能在清潔工徹底打掃完原木浴桶後，第一個進去洗浴

    03#(2013-04-23) 媽媽一心經營旅館，不怎麼過問女兒的事，所以她總不聽我的話，也不喜歡我！可要是沒有那孩子，我哪裡會咬牙堅持住經營旅館這等累人的工作！？  /  請大家重回上羽屋工作吧！為一心經營旅館，我會辭去財政部的工作！！

    04#(2013-04-30) 若不先還上債務公司的錢，上羽屋就會被其公司抵押！！若不先給上員工的薪水與供應商的帳款，我那本就鮮少的他人對我的信任感就會一掃而空了！！

    05#(2013-05-07) 知名服飾名牌老闆娘的諸多不合理要求  /  衣川擔任上羽屋之經理  /  鴨子的財政部男友向鴨子求婚

    06#(2013-05-14) 強盜犯入住上羽屋？！

    07#(2013-05-21) 上羽屋尚須不斷改變，為此可能還會經歷多次失敗，但我認為這才是守護擁有兩百年歷史的上羽屋的唯一方法！！

    08#(2013-05-28) 總理下榻梅桓屋，財務大臣則下榻上羽屋！兩政治人物為補正預算案而相對立，誰也不禮讓誰！！

    09#(2013-06-04) 其實我早知道產品品質變差了！人終究是勝不過歲月摧殘，再加上後繼無人，導致只能硬著頭皮繼續做下去了！！

    10#(2013-06-11) 主廚要被挖角了？！  /  為上羽屋勞心勞力幾十年的插花爺爺要辭職了？！

    11終#(2013-06-18) 我出生於京都老字號旅館，曾無比討厭京都！討厭講究傳統的上羽屋，以及在旅館工作的母親！可這樣的我卻成為上羽屋的老闆娘，經歷了無數次的碰撞，也給客人帶來諸多困擾！但即便如此，客人還是面帶笑容地對我說＂我還會再來的＂！當然這不是我的功勞，而是一路陪伴著上羽屋的工作人員的功勞，是一直支持著我們的京都人民的功勞，是每一任老闆娘傳承下來的傳統的功勞！正因為如此，上羽屋才有了無數喜愛它的顧客！而我認為，作為旅館一方，沒有權利判定客人的優劣！！